কাজুও ইশিগুরো’র গল্প: যুদ্ধের পরের গ্রীষ্ম

অনুবাদঃ অমিতাভ চক্রবর্ত্তী ছেঁড়া ন্যাকড়ার মত কিছু – সন্ধ্যার অন্ধকারে পুরোপুরি দেখা যাচ্ছিল না – ঐ উঁচুতে একটা গাছের মগডালে

Read more

কাজুও ইশিগুরো’ র গল্প : পারিবারিক ভোজ

নোবেল সাহিত্য পুরস্কার ২০১৭; জাপানি বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ ঔপন্যাসিক কাজুও ইশিগুরো ,ইশিগুরো এখন পর্যন্ত ৮টি বই লিখেছেন যা এখন পর্যন্ত ৪০টি

Read more

ইশিগুরোর গল্প : সাঁজের পরে গ্রাম

অনুবাদ : দুলাল আল মনসুর [কাজুও ইশিগুরোর জন্ম ১৯৫৪ সালে জাপানের নাগাসাকিতে। ১৯৬০ সালে তাঁদের পরিবার ইংল্যান্ডে চলে যায়। ১৯৮২

Read more

ইশিগুরোর দুটি উপন্যাসের পাঠপ্রতিক্রিয়া

কাজুও ইশিগুরোর দুটো উপন্যাস ‘নেভার লেট মি গো’, ‘অ্যান আর্টিস্ট অফ দ্যা ফ্লোটিং ওয়ার্ল্ড’ সম্বন্ধীয় কিছু কথা- রিমি মুৎসুদ্দি (Never

Read more

কাজুও ইশিগুরো যেভাবে লিখেছিলেন ‘দ্য রিমেইনস্ অফ দ্য ডে’ উপন্যাসটি

ফজল হাসান সূচনা একজন ঔপন্যাসিকের একটা উপন্যাস লিখতে কত সময় লাগে ? জানি, এ প্রশ্নের সরাসরি কোন সঠিক জবাব নেই

Read more

ইশিগুরো’র গুঢ় কথা

গ্রন্থনা ও অনুবাদ : এমদাদ রহমান লন্ডনের পিকাড্যেলিতে এক ক্যাফেয় চা খেতে খেতে ইশগুরো’র সঙ্গে কথা হয় লেখক ও সম্পাদক

Read more

কাজুও ইশিগুরোর একটি চিঠি: প্রাসঙ্গিক কথা

ফজল হাসান সাহিত্যিক জীবনের শুরুতে অন্য সব কবি-সাহিত্যিকের মতো নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জাপানী বংশোদ্ভূত বৃটিশ কথাসাহিত্যিক কাজুও ইশিগুরোও লেখা প্রকাশের

Read more